-
1 кугешнышын
кугешнышыннар.1. гордо; горделиво, с чувством собственного достоинстваКорныеҥ Келайын ачаже деч лӱдмыжым ынеж палдаре, кугешнышын кояш тӧча. К. Васин. Путник не хочет показать, что боится отца Келая, старается держаться горделиво.
Кормаков – кугешнышын комбайн велыш ончаш тӱҥале. П. Корнилов. Кормаков стал гордо смотреть в сторону комбайна.
2. гордо, кичливо, заносчиво, не без хвастовства; важноКугешнышын эртен каяш гордо пройти мимо;
кугешнышын ончал колташ высокомерно поглядеть.
Санук ден Ваню – моткоч кугешнышын койын, командым пуэден веле шинчылтыт. М. Якимов. Санук и Ваню ведут себя чрезвычайно важно, сидят и только отдают приказания.
3. перен. гордо, представительноЕрыште кугешнышын йӱксӧ-влак ийыт. На озере гордо плавают лебеди.
Ола покшелне пӧрт-влак эшеат кугешнышын койыт. «Ямде лий» В центре города дома выглядят ещё более представительно.
-
2 кугешнышын
нар.1. гордо; горделиво, с чувством собственного достоинства. КорныеҥКелайын ачаже деч лӱдмыжым ынеж палдаре, кугешнышын кояш тӧча. К. Васин. Путник не хочет показать, что боится отца Келая, старается держаться горделиво. Кормаков – кугешнышын комбайн велыш ончаш тӱҥале. П. Корнилов. Кормаков стал гордо смотреть в сторону комбайна.2. гордо, кичливо, заносчиво, не без хвастовства; важно. Кугешнышын эртен каяш гордо пройти мимо; кугешнышын ончал колташ высокомерно поглядеть.□ Санук ден Ваню – моткоч кугешнышын койын, командым пуэден веле шинчылтыт. М. Якимов. Санук и Ваню ведут себя чрезвычайно важно, сидят и только отдают приказания.3. перен. гордо, представительно. Ерыште кугешнышын йӱксӧ-влак ийыт. На озере гордо плавают лебеди. Ола покшелне пӧрт-влак эшеат кугешнышын койыт. «Ямде лий». В центре города дома выглядят ещё более представительно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кугешнышын